Diplômes
Diplômes scolaires, universitaires et professionnels.
Traduction assermentée • Diplômes & études
Traduction assermentée de diplômes et relevés de notes
Diplômes, relevés de notes, attestations scolaires ou universitaires… Europa Traductions réalise vos traductions assermentées pour vos démarches d'études, de reconnaissance de diplôme ou professionnelles en France et à l'étranger.
Votre agence à Perpignan — vous pouvez venir nous présenter directement vos documents.
Service également disponible entièrement à distance.
Vos documents
Quels documents d'études pouvons-nous traduire ?
Relevés de notes
Relevés scolaires et universitaires.
Attestations de réussite
Documents attestant l'obtention d'un diplôme ou la validation d'une formation.
Certificats de scolarité
Documents délivrés par un établissement scolaire ou universitaire.
Autres documents d'études
Attestations et documents académiques nécessaires à votre dossier.
Votre démarche
Pour quelle démarche avez-vous besoin de votre traduction ?
- Inscription dans un établissement en France
- Études à l'étranger
- Reconnaissance d'un diplôme
- Poursuite d'études
- Dossier professionnel ou recrutement
- Démarche auprès d'une administration ou d'un organisme étranger
Le conseil Europa
Avant de faire traduire vos diplômes
Avant de faire traduire l'ensemble de votre dossier, vérifiez les documents réellement demandés par l'établissement ou l'organisme destinataire.
Selon la démarche, le diplôme peut être demandé avec le relevé de notes, une attestation ou d'autres pièces. Si vous disposez des instructions de l'établissement, vous pouvez nous les présenter avec vos documents afin que nous identifiions avec vous les éléments utiles à la traduction.
Documents destinés à l'étranger ? Vérifiez également les éventuelles formalités d'apostille ou de légalisationQuestions fréquentes
Vos questions sur la traduction de diplômes et documents d'études
Faut-il une traduction assermentée pour un diplôme étranger ?
Cela dépend des exigences de l'établissement ou de l'organisme destinataire. Une traduction assermentée peut être demandée pour une inscription, une reconnaissance de diplôme ou une démarche professionnelle.
Faut-il également traduire les relevés de notes ?
Certains établissements demandent le diplôme accompagné des relevés de notes. Il convient de vérifier les documents exigés avant de commander les traductions.
Quel est le prix d'une traduction assermentée de diplôme ?
Le tarif dépend de la langue, du nombre de pages et du contenu. Un devis personnalisé est établi gratuitement.
Quel est le délai de traduction d'un diplôme ?
Pour les documents courts, le délai habituel est de 2 à 3 jours ouvrés, selon la langue, le document et le volume à traduire.
Votre demande
Faites-nous parvenir vos documents
À Perpignan : venez directement à l'agence avec vos diplômes et documents d'études.
À distance : envoyez-nous vos documents en PDF en précisant la langue souhaitée et le pays ou l'établissement destinataire.
Nous vérifions votre demande et vous adressons gratuitement notre devis.
Le paiement s'effectue à la commande, par virement bancaire.
Vous préférez nous appeler ?04 68 66 02 62